夏アニメ『彼女、お借りします』第4期より、2025年7月4日（金）から放送開始となる第4期の第1話にあたる満足度37「日常と彼女-ニッカノ-」のあらすじと先行場面カットが公開された。
『彼女、お借りします』は、宮島礼吏が講談社「週刊少年マガジン」で連載中のマンガを原作とするラブコメディ。清楚可憐な“レンタル”彼女（レンカノ）・水原千鶴のことを家族にも友人にも“本当”の彼女だと紹介してしまったことをきっかけに、ダメダメ大学生・木ノ下和也の人生が大きく変わっていく様子を描く。
TVアニメは2020年7月より第1期が放送されると、ヒロインたちの可愛さが瞬く間に話題となり、2022年7月より第2期、2023 年7月より第3期が放送・配信されてきた。TVアニメの公式X（旧Twitter）はフォロワー数が35万人を超え、原作マンガは世界累計発行部数が1,350万部を突破するなど人気を博す。
分割2クールで放送される第4期では、映画制作のクラウドファンディングを無事成功させた和也が、ついに千鶴への“覚悟”を決める。一方、やや強引なところがある彼女（仮）の更科瑠夏は、これまで以上に積極的に和也に迫る。さらに、和也と千鶴の“本当”の関係を知る小悪魔的な元カノ・七海麻美が千鶴に急接近する、緊迫した事態も発生。周囲を巻き込んで物語はますますヒートアップし、舞台は「ハワイアンズ」へ移る。
第4期第1話（満足度37）「日常と彼女-ニッカノ-」あらすじ
自主制作映画の上映会も終え、暦は10月。和也は大学へ行き、アルバイトをして、すっかり日常に戻っていた。
千鶴の祖母の件がひと段落ついたことで、瑠夏は休戦をやめると宣言した。和也は瑠夏から旅行に誘われるも、近所の温泉施設で手を打つことになった。
そんな折、和也のスマートフォンに千鶴から「今週土日、どっちかヒマ？」というプライベートな誘いのメッセージが届く。
『彼女、お借りします』第4期の第1話（満足度37）「日常と彼女-ニッカノ-」は、7月4日（金）深夜2時23分よりMBS・TBS・BS-TBS“アニメイズム”枠ほかにて放送される。なおDMM TV、dアニメストアでは、地上波3日間先行・最速配信も実施中だ。
TVアニメ『彼女、お借りします』(第4期)
●放送情報
2025年7月～、分割2クールにて放送開始！
第4期は2025年7月4日(金)深夜2時23分～、MBS・TBS・BS-TBS“アニメイズム”枠ほかにて放送開始！
MBS・TBS・BS-TBS・CBC：7月4日より、毎週金曜日深夜2:23～
HBC：7月7日より、毎週月曜日深夜2:29～
RKB：7月5日より、毎週土曜日深夜3:00～
2025年7月1日より毎週火曜日22:00～、DMM TV、dアニメストアにて地上波3日間先行・最速配信！
その他プラットフォームでも随時配信開始
●スタッフ
原作：宮島礼吏（講談社「週刊少年マガジン」連載）
監督：古賀一臣
シリーズ構成：広田光毅
キャラクターデザイン：平山寛菜
音楽：ヒャダイン
音響監督：高桑 一（高は「はしごだか」）
美術監督：秋葉みのる
色彩設計：長尾朱美
2Dアートディレクター:麻生剛史
撮影監督：坂井慎太郎
編集：中葉由美子
アニメーション制作：トムス・エンタテインメント
●キャスト
木ノ下和也：堀江 瞬
水原千鶴：雨宮 天
七海麻美：悠木 碧
更科瑠夏：東山奈央
桜沢 墨：高橋李依
八重森みに：芹澤 優
●MUSIC
オープニングテーマ：ClariS「Umitsuki」
エンディングテーマ：リーガルリリー「ぼくのベガ」
（C）宮島礼吏・講談社／「彼女、お借りします」製作委員会2025
